We shall not see one another again.

我们不能再见面。

youdao

Sometimes one retroposon is inserted in the middle of another, again giving vital clues as to the sequence of events in a family's evolution.

有时一个逆转录子会插在另一个中间，也给一个动物族群的进化的基因序列提供了重要的线索。

youdao

There is another, again poignant, possible explanation for the disappearance of the big-brained people. Maybe all that thoughtfulness was of no particular survival value in 10, 000 B.C.

对于这种大脑袋人种的灭绝，还有另一个更为尖锐的假说：也许在一万年前，深邃的思想对生存而言并没有什么特别的价值。

youdao

Im Faith Lapidus. Join us again next week for another People in America program on the Voice of America.

VOA: special.2010.03.14

Now if they had taken another set of 446 anorexics, and again June was the month, then there would be some credibility in it.

现在如果他们选择另一组446位女性，然后同样做出六月的结论，这样可能就更可信了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

One of these classrooms in this building in another classrooms again is flat classrooms with thirteen tables and a lot of nice space between them.

这栋楼里的一间教室,是另外一种教室,有13张桌子的扁平型教室,之间还有足够的空间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

When they saw one another again, Jerry came right up to GT and asked about his boys.

FORBES: Who Was 'That Guy' at the Jerry Buss Memorial? Family Friend Greg Tomlinson Tells His Story

They never saw one another again before he died in 1999.

NPR: U.N. Envoy Meets with Myanmar Leaders

If you thought the public berating of American and British bankers would at least get their institutions lending to one another again, you'd be wrong.

FORBES: Magazine Article