For Ross, the various parts of the self are all present at once, constantly competing and bargaining with one another-one that wants to work, one that wants to watch television, and so on.

罗斯认为，自我的所有部分都是同事存在的，彼此不停地争执竞争——一个想去工作，一个想去看电视，等等。

youdao

How can I access or address one data object from another one?

如何从一个数据对象中访问另一个数据对象或与其进行通信？

youdao

Over a channel an event can flow from one component — the producer — to another one — the consumer.

通过通道，事件可以从一个组件(事件产生者)流到另一个组件“事件处理者”。

youdao

If another photon strikes one of these high-energy electrons, the electron releases two photons that travel together at the same wavelength.

VOA: special.2010.09.01

I think there was another key one in the mid-90s when we said: we have to go in the server business.

还有一个重要决定是在90年代中期做的,那就是进入服务器行业。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

And specifically -- our industry's constantly transitioning from one technology to another, and we sort of screwed up one of the transitions.

具体来说,就是这个行业的技术,不断地经历着转型，在其中的一个转型中我们搞砸了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Croatia continued to push for the opener right up to the break and Jerko Leko sent a low 20-meter shot fizzing just wide of Boruc's right post, before the Polish number one did superbly to save from Klasnic on the stroke of half-time following another one-on-one with the Croatia hitman.

CNN: Klasnic goal maintains Croatia record

They have other options, after all, one a French-Italian design and another German-Dutch one.

BBC: Shipyards on the slipway

"There are many cricket tournaments that take place around the world - the ECB have another one with Stanford - but each one caters to a different market, " he said.

BBC: ECB hopes for Twenty20 compromise