This anomaly is probably due to minor memory-placement effects of the different number of table segments.

这个异常情况可能是由不同数量的表片段的内存放置效应造成的。

youdao

They can and should make sure that November's number remains an anomaly.

他们可以也应该确保11月的数据真的只是个异常情况。

youdao

Sweden, however, was an anomaly. It had a very high number of Nobel laureates but its people consumed much less chocolate on average.

瑞典的情况则有一些特殊，其诺贝尔奖获奖人数很高，但巧克力消费量比较平均。

youdao

Many in the market place are calling the GDP report an anomaly and saying the next quarter U.S. GDP number will show economic growth.

FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Gold Weaker on Technical Correction, Chart Consolidation

Veteran number watchers have gotten used to the usual explanation that this apparent anomaly is caused by the discouraged worker effect.

FORBES: Silver Linings In Employment Data