She also learned she was entitled to see what records Chex Systems had about her through what's called a "consumer disclosure," the firm's version of a free annual credit report.

她还了解到她有权通过“客户公开”来查看Chex系统中自己的记录，“客户公开”是公司对于免费年度信用报告的说法。

youdao

After Rivers contacted msnbc.com looking for help, she tried to get her free annual copy of her credit report using the Web site AnnualCreditReport.com.

在联系msnbc.com以寻求帮助之后，Rivers试图从AnnualCreditReport.com网站获得自己的免费年度信用报告复件。

youdao

Other credit card companies charge their members annual dues.

其他的信用卡公司向他们的会员收取年费。

youdao

Annual credit expansion of more than 20% became the new normal.

WSJ: Philip Bowring: China Needs a 1997-Style Crisis

Equifax says credit reports were obtained through something we all use (or should use): our annual free credit report.

FORBES: Celebs' Financial Details Leaked, Including Credit Reports For Jay-Z And FBI Director Robert Mueller

And job-seekers may find help through benefits paid weekly of more use in supplementing modest earnings than an annual tax credit.

ECONOMIST: Welfare reform