This annual charge to earnings is not allowed as a tax deduction and, thus, has an effect on after-tax income that is roughly double that of most other expenses.

这项减少利润的年度费用不允许被用来抵扣税，所以具有一般费用大约两倍的税后收入影响。

youdao

What about the charge that firms issuing annual forecasts could be punished if they miss them through no fault of their own?

公司发布了年度预测后，如果不是因为他们自己的过错而没有达到目标，那他们将会被罚多少钱？

youdao

They can go to pawn shops, which might charge 100% annual interest on loans backed by assets.

他们可以去当铺，在那里有资金支持的贷款可能只收取100%的年息。

youdao

At the annual meeting, the shareholders can come and elect a board and the board then is in charge of the company.

在年会上,股东会聚集起来,选出董事会来管理公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The thing is though, everyone now calculates that lending fee as an annual charge, as an APR.

FORBES: Why Payday Loans Are So Expensive

The government will collect a fee for each launch, and an annual charge.

ECONOMIST: Oil, rockets and troubled waters

After all, the true value of the annual depreciation charge of an asset is not immune to changes in interest rates.

FORBES: The P/E Problem