He swatted a fly that was annoying him.

他猛力拍打一只搅得他心烦的苍蝇。

《牛津词典》

To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.

盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现，会让人觉得厌烦。

youdao

Having to install a different app for each smart appliance in your home is annoying; it would be nicer if you could manage everything together.

为家里的每个智能设备安装不同的应用程序是一件很烦人的事情；如果你能一起处理所有的事情就好了。

youdao

Yeah, I'll save it.. It's a little bit annoying, but it makes the font bigger.

好，以这个数开始，让我们看看它干的怎么样。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is so annoying, I'm in a rush.

这真让人恼火。我现在在赶时间。

I'm ~ing 实战 - SpeakingMax英语口语达人

It'd be a little bit annoying but we really have-- we really do have to do this.

确实有点讨厌,不过我们真的还是要做一下

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This law targets a course of conduct where an individual is harassing, threatening or annoying a specific (person).

CNN: Sponsor: Arizona bill isn't aimed at Internet trolls

While I appreciate the diligence of cops and callers, it became very annoying after a while.

FORBES: What Is It Like To Be A Single Father?

And how annoying to a growing number of women, not just feminists, now increasingly in high places.

ECONOMIST: Feminism meets gender in France