The announcement of Volvo's sale says "safeguards" have been agreed to stop this happening. But it also says Volvo will be able to sublicense some of Ford's technology to others, including Geely.

福特在富豪的销售声明上强调他们有“保障措施”防止这类事情的发生，但它同时也声称富豪将许可一些福特的技术给其他公司，包括吉利。

youdao

The announcement of Volvo's sale says "safeguards" have been agreed to stop this happening.

沃尔沃的出售公告中称，双方已经同意“保护措施”，避免上述情况发生。

youdao

Thursday's announcement that it plans to keep its personal computing division is an about-face from recent talk of a sale or spinoff — and a bold first move by CEO Meg Whitman.

惠普公司周四宣布，他们计划继续保留其个人计算机部门，这是在最近关于对该部门进行拆分或出售的面对面的讨论时，由其新首席执行官梅格惠特曼做出的第一个大胆决策。

youdao

Mr Swinney had earlier said the announcement of the sale of UK plants was "extremely disappointing" and would lead to a "particularly worrying time" for Vion employees.

BBC: Scotland

Following the announcement of the sale of the Rovi Entertainment Store (which was classified as discontinued operations), the company restated its results for the first three quarters of 2012.

FORBES: Rovi Shares Now Streaming In The Right Direction

The announcement of the sale was made in a media release by Richard Clews, the managing director of the former Collections Group and owner of the new firm.

BBC: Jersey's Collections Group is sold to Ashworth and Bird