That is the insinuation of an interview given by none other than Mr Strauss-Kahn's wife, Anne Sinclair.

不是别人，正是施特劳斯·卡恩先生的妻子安妮·辛克莱尔在一次采访中暗示了这一点。

youdao

His wife, Anne Sinclair, a well-liked French former television presenter, declared that she did not believe "for a single second" that her husband was guilty.

卡恩的妻子安妮·辛克莱尔(Anne Sinclair)是一个非常受欢迎的前法国电视主持人，她声称“丝毫”不相信她的丈夫有罪。

youdao

His wife, Anne Sinclair, a popular and well-known French television journalist, stood by him. The Fund's decision then to keep him on now looks timid and ill-judged.

他的妻子，著名的法国电视记者安妮·辛克莱，一直支持他，当时国际货币基金组织作出了保留卡恩的决定，现在看来这个决定有欠考虑。

youdao

Maybe women like Anne Sinclair are trying to protect themselves, their children, and their families more than their husbands.

FORBES: Strauss-Kahn: Powerful Men & the Women Who Defend Them

Dominique Strauss-Kahn, disgraced former IMF boss, is married to Anne Sinclair, a former TV presenter who is editor of the French Huffington Post.

ECONOMIST: Politics in France

The other similarities involve the wives, Anne Sinclair and Maria Shriver, both of whom are wealthy, famous women in their own right and scions of influential families.

FORBES: Can Bad Boys Change?