His deeds went down in the annals of British history.

他的事迹已载入英国史册。

《牛津词典》

He has become a legend in the annals of military history.

他成了军事编年史上的一个传奇。

《柯林斯英汉双解大词典》

So one day, I went to the library and searched through the annals of Spanish history.

于是有一天，我去了家图书馆，搜寻关于西班牙历史的记载。

youdao

They get written about, win awards and then slowly slip into the annals of history.

FORBES: It's Not The Rapture, But Apple's 10th Anniversary Comes Close

That those in charge may limp with wounded pride into the annals of history is hardly a comforting thought to those drowned, diseased, and displaced in New Orleans out of neglect and sheer apathy.

ECONOMIST: Fury unleashed by Katrina

"Making a hit opera means you are remembered in the annals of opera history, " said Mr. Gelb.

WSJ: Tony Nominations Highlight Opera Experiments