...nd Time,王庆节、陈嘉映译,桂冠,1990)说得对,各种情绪(喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲)都有一固定的对象,惟独恐惧(Angst)是没有可言之对象的,因为恐惧真正的对象是不再存在,不再有对象。
基于116个网页-相关网页
... OFC(OriginalFemaleCharacter本创子性脚色) Angst(焦炙) PWP(Plot,WhatPlot?无剧情。歪在彼广义替“高床”) ...
基于56个网页-相关网页
Teenage Angst 少年的烦恼
Hab doch keine Angst mehr 然而已不再有恐惧 ; 然而已不再害怕 ; 没有恐惧 ; 然罢了不再有胆怯
Angst essen Seele auf 恐惧吞噬灵魂 ; 恐惧蚀人生 ; 鲨士比亚
Penetration Angst 少女惊魂
Geef Mij Je Angst 给我你的忧虑
Ich habe Angst 心怀恐惧
Wenn Kinder Angst Haben 怎么办丛书
以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT Angst is a feeling of anxiety and worry. 焦虑 [journalism]
Many kids suffer from acne and angst.
许多孩子深受粉刺和焦虑之苦。
我焦虑不安的理由?
Perhaps it was no more than "teen angst".
或者也许那仅仅只是“青春期焦虑”。
Not for nothing is Angst a German word.
仅仅只是为了一个德国的词汇:不放心。
And this is very much deliberate on our part so you just don't feel that inevitable angst when it comes to asking what you think is a dumb question and probably isn't, but you don't need to disclose your name.
这在我们的角度上来说是非常深思熟虑的,所以你们不要认为那是必然的麻烦,当问了一个你认为是愚蠢的问题,或者可能不是,但是你不必要,公开你的名字。
It illustrates angst.
表达的是焦虑
So here in the G Minor Symphony we feel as--oh, it's so full of tension, angst,anxiety, perhaps passion, it's driving somewhere, and one of the things that's driving it is its accelerating rate of harmonic change.
在G小调交响曲里我们能感觉到,哦,音乐中充满了紧张,揪心,焦虑,甚至激情,这些感情正在向某个方向涌去,吸引它们的力量之一就是不断加速的和声变化率。
应用推荐