The system came back online later but there were still long delays and lines of angry fans.

南非世界杯门票销售系统随后恢复，但仍然出现了长期的延迟，仍有大批不满的球迷在排着队。

youdao

Angry fans back home complained that the US was nothing more than a collection of spoiled superstars who didn't understand the team concept.

愤怒的球迷回家抱怨说，美国只不过是收集宠坏的超级巨星，他们不理解团队的概念。

youdao

Thanks to the Web, angry fans can arm themselves with the latest information and speedily deliver profane brain dumps straight into executive email boxes.

由于有了网络，愤怒的影迷们可以获得最新信息，并迅速向管理人员的邮箱直接发送不堪入目的垃圾邮件。

youdao

The police are training to deal with any security threat, from political demonstrations and angry fans to hooligans and terrorist attempts.

VOA: standard.2010.06.02

Angry fans also attacked the house of Bangladesh captain Shakib Al Hasan following the team's humiliating defeat.

BBC: West Indies team bus stoned after win over Bangladesh

In Rome, angry fans attacked a police barracks outside the Olympic Stadium, injuring 40 police officers and causing havoc and destruction into the night.

CNN: Insider's guide: Italian football violence

Angry fans reacted by waving white handkerchiefs and the Chilean's hold on the top job looks insecure, but Valdano was quick to back him.

CNN: Real give vote of confidence to Pellegrini