Rebekah Brooks and Andy Coulson are among five people accused of conspiring to intercept the voice mail messages of celebrities and others in the pursuit of stories.

丽贝卡·布鲁克斯和安迪·库尔森等五人被控在追踪新闻时密谋拦截名人及其他人的语音邮件。

youdao

BROOKS Pull down one 'a them desks there. Andy and Dekins grab a desk standing on end and tilt it to the floor. They find chairs and settle in.

布鲁克斯提醒他们那有桌子，安迪和戴肯从最一头弄过来一张，放在地上，并找来椅子，坐了下来。

youdao

BROOKS HATLEN is sitting closest to Andy. At age 65, he's a senior citizen, a long-standing resident.

布鲁克斯·海特伦离安迪最近，他65岁，一个老年人，长期服役者。

youdao

Andy Brooks, head of U.S. stock trading at T.

WSJ: High-Speed Trading in the Spotlight

This led to the arrest of Wallis, his former boss Andy Coulson, Rebekah Brooks and others.

BBC: Phone hacking scandal: Who is next in line?

Eight people, including former News International chief executive Rebekah Brooks and Andy Coulson, the prime minister's former spokesman, are facing a total of 19 charges relating to phone hacking.

BBC: Hacking: No charges for ex-NoW deputy editor