Andy : Oh no! My ball is on the desk. My bear is under the bed. My robot is in the bin.

噢，糟糕！我的球在桌上。我的熊在床底下。我的机器人在垃圾桶里。

youdao

Andy can't bear to watch. Brooks opens up his sweater and feeds the maggot to a baby crow nestled in an inside pocket. Andy breathes a sigh of relief.

安迪有些看不下去。布鲁克斯掀开毛衣，把虫子喂给了依偎在内兜里的一只幼小的乌鸦。安迪终于松了一口气。

youdao

And this icon in the user interface community walks up to me and just out of nowhere just gives me this huge bear hug and he says, that was from Andy.

这个用户界面圈的偶像走过来突然紧紧拥抱我说，这是来自安迪。

youdao

The toys have been doubly abandoned first, by Andy, who no longer needs them, and then, by the stuffed bear Lotso (Ned Beatty), who runs the place and turns it into a nightmarish prison.

NEWYORKER: Toy Story 3

Quins conceded a raft of penalties and lost Andy Gomarsall and Ceri Jones to the sin bin as the pressure came to bear from a series of scrums and penalty line-outs within 10 metres of their posts.

BBC: Gloucester 27-25 Harlequins