Day after day. And you separate days every day.

一天又一天。和你们分开的日子少了一天又一天。

youdao

You will need to create separate fields for first name, surname and address.

名、姓和地址要各自编成单独的字段。

《牛津词典》

When you separate work and life, it's a little bit harder to make that connection.

当你把工作和生活分开的时候，建立这样的联系就有点困难了。

youdao

you still have the problem of an armed group, mainly Hezbollah, that runs a separate foreign policy and that has carefully built a state within a state for the last thirty years now.

VOA: standard.2009.09.24

Number one, the basic structure is that you have a pointer and it points over to a pointee, but the pointer and pointee are separate and the common error is to set up a pointer but to forget to give it a pointee.

第一，基本结构是，你有一个,指向数据的指针，但是那个指针和数据,是分开的，通常错误是声明了一个指针,但是没有指向一个数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But sometimes you can pass multiple things inside those parentheses, and so you separate them by commas.

有时候我们可以往圆括号里填入多个参数,参数与参数之间用逗号分开。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So you need to be very clear and careful when you separate those debts because you are still responsible if that spouse doesn't pay.

NPR: Avoiding the Financial Headaches of Divorce

And you can't separate technology from the humanistic and spiritual content of a building.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

As you think about both placing and unwinding the trade, many newbies try to do these as two separate trades, as you start out and get used to mechanics, think about trading as one spread.

FORBES: An Options Strategy The Rolling Stones Would Love