The next Monday Charlie was waiting at the stop, stooping a bit more, a little bit more grey, and without a tie.

下个周一，查理在车站等车。他看上去腰弯得更厉害，头发愈加苍白，也没有系领带。

youdao

Also, perhaps, that he has always been a “low liver, ” without flamboyant tastes, as his brown, pointy-collared shirt and brown patterned tie attest.

另外，也许他一向以来的低调生活也是一部分原因，没有对华丽的追求，他棕色的尖领衬衫与棕色的制式领带可以证明这一点。

youdao

Albert Einstein was a genius in science, but he did not care about everyday things. For instance, he often wore a suit without a tie, and he even went to class in slippers.

阿尔伯特·爱因斯坦在学术上是天才，但小事上却不注意，例如他穿西服常常忘了系领带，甚至穿着拖鞋去讲课。

youdao

The sales reflect a man who wants to buy a shirt that can work with and without a tie.

WSJ: Guide to Men's Shirt Collars: Which Styles Go With Which Occasions and Flatter the Face

Including his year as nonplaying captain, he was involved in nine Ryder Cups without a loss (eight wins and a tie).

WSJ: Billy Casper, Standing in the Shadow of Legends | Golf Journal

His son, also John Gillespie, 55, said his father was a "gentleman", who was "always immaculately dressed, never without a shirt and tie and often with his trilby hat".

BBC: Family 'heartbroken' by pensioner's death after theft