The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.

芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。

《柯林斯英汉双解大词典》

People said we were interfering with nature, and that we should just let the animals die.

人们说我们在干涉大自然，还说我们应该任由那些动物去死。

《柯林斯英汉双解大词典》

He scratched his head with a perplexed air, and said: "Well, that beats anything!"

他迷惑不解地搔着头说：“嘿，怎么不灵了呢！”

youdao

The situation was so bad,Calhoun said, that the South could not -- with honor and safety -- remain in the Union.

VOA: special.2009.03.26

I said that Yeats looks on the modern with a sense of both horror and a fascination, a compulsion almost.

我说过叶芝看待现代是,以一种害怕和好奇的感觉，一种难以压抑的冲动。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And if you're our zero just continue standing there awkwardly, Alright. So with that said, we have a three-letter word so we'll have three rounds of hands going up or down.

如果你代表0，就站在那里别动，好，那么，我们有三个字母的单词,因此我们分三次分别表达这三个字母。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Cooler heads counselled calm, sought to mend fences with Fatah, and said that Hamas should work with countries such as Egypt, not try to embarrass their leaders.

ECONOMIST: Gaza and Hamas

Dr Steen agreed with that, and said she deeply regretted that the Roberts family had left their daughters bed and gone home, expecting her to go to sleep and wake up the next morning.

BBC: Claire Roberts

Then in 2001 and 2003 respectively, the Federal Circuit (in a case involving 13 trusts created for the benefit of Mellon family members) and the Fourth Circuit sided with the IRS and said that investment management fees paid by a trust are subject to the 2% floor on miscellaneous deductions, just as if the cost had been incurred by an individual.

FORBES: The Way The Tax Code Crumbles