The first is that it separates design elements from content, which ultimately meant that there would be greater distinction from the visual aspect of a web layout and its content.

首先它将网页的内容与样式相分离，这从本质上意味着视觉表现与内容结构的分离。

youdao

I worry because this type of design, which is appropriate in certain settings and inappropriate in many others, is the only type of web design achieving recognition.

我担忧，因为这一类设计虽然适用于某些场合，但在更多的场合中并不恰当，而它已经成为唯一一种能获奖的网页设计。 正因如此，它也成为年轻设计师争相模仿的对象。

youdao

Web 2.0 can be generally characterized as a common set of architecture and design patterns, which can be implemented in multiple contexts.

Web 2.0通常可以被当作架构和设计模式的一个公共集，它们可以在多种环境中实现。

youdao

So much skill, in fact, that Keane started patenting those innovations--like how to aggregate thousands of orders into batches to trim costs, or how to make his Web site's design tool (which lets customers whip up their own brochures and business cards) communicate seamlessly with Web browsers.

FORBES: Magazine Article

Freeman has five businesses which include app development, web design, and digital animal photography.

FORBES: Grade School App Developer

Adobe has made a beta version of Shadow available as part of Adobe Labs, which also houses other web design offerings like Adobe Edge and Muse.

FORBES: The Shadow Knows: Adobe Unveils Shadow, A Sleuth for Mobile Web Design