Heidi had been clinging to her grandfather and looking up to him with trusting eyes.
小海蒂一直紧紧抓着她的爷爷,用信任的眼神看着他。
He bowed slightly when he introduced himself and walked with what might have been a small limp, which in my father's mind made trusting him easier.
当他自我介绍时,微微地躬着身,走路的时候有点跛,在父亲的意识里这些都让他显得更容易获得信任。
This makes him appear either naive and too trusting, or vulnerable and hopelessly helpless.
这让他看起来不是天真、过度值得信赖,就是脆弱、无望的无助。
应用推荐