Special thanks to Ricardo Balduino for help in translating this article from the original Portuguese, and to both Ricardo and Scott Ambler for their careful technical review.

特别感谢ricardo Balduino帮助将本文从原来的葡萄牙语翻译过来，并且感谢ricardo和Scott Ambler仔细的技术检查。

youdao

The competition is open to both teams and individuals.

团队和个人均可参加比赛。

《牛津词典》

He manages to persuade both his wife and girlfriend to provide him with an alibi.

他设法说服他的妻子和女友都为他提供不在场的证明。

《柯林斯英汉双解大词典》

He and Martin Luther King both wanted to create social change through a combination of moral persuasion and legislation.

VOA: special.2010.04.24

In addition to many lectures, we have the working groups pleased to do both experiments and to do problem-solving exercises.

我们不仅有讲座，还有不同的小组,他们将做实验,和解决问题的练习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

so I just want to say how much I appreciate both of you and I want to also say that stay strong.

我只想说，我非常感谢你们两位,我还想说，两位要一直这样坚定。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And to both of you, what was the most shocking, stunning thing that you believe came out of the reviews?

WHITEHOUSE: Press Briefing on Security Review

This outline has become well known to the international community and to both peoples -- the Palestinian and Israeli people.

WHITEHOUSE: Middle East Peace Talks

These included 40 bruises and cuts to his head and face, 11 bruises and cuts to his abdomen, seven bruises and cuts to both his arms and 20 injuries to his legs and feet.

BBC: Rio Smedley