And thus far few EU leaders have talked openly about encouraging early retirement as a cure for unemployment.

迄今为止，欧盟领导人很少公开谈论有关鼓励提前退休，以减少失业率的这一计划。

youdao

Supposedly, that offer has been on the table for a "couple months," and thus far, no publisher has bit at the deal.

据说，苹果的这个offer放在桌子上好几个月了，到目前为止，没有出版商鸟这件事。

youdao

A further continuing and thus far insurmountable problem has been descending in technological innovation in the industry .

技术改进的减少始终是今后继续存在、而且目前无法解决的一个问题。

youdao

White House Press Secretary Robert Gibbs said Wednesday no Iranians have responded to the invitations thus far, and that in any event they are no longer valid.

VOA: standard.2009.06.24

See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

瞧，即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, thus far, I haven't written any programs that themselves take any such arguments, and yet it turns out I can do exactly that.

到现在为止，我还没有写任何的,它们自己携带参数的程序，但是,我完全可以这样做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And thus far, he is hopeful that others in Washington are taking that approach.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

There is a wider contest for influence going on, and thus far China is winning.

ECONOMIST: Letters

And thus far, Republicans have made protecting the tax benefits of millionaires and billionaires the top priority.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Josh Earnest