Through advertising and promotional campaigns, including the use of carefully crafted package designs, the tobacco industry continues to divert attention from the deadly effects of its products.

通过广告和促销运动，包括使用精心制作的包装设计，烟草业继续转移人们的注意力，使他们无视烟草制品的致命作用。

youdao

Going forward, we believe Weibo as an open platform will be able to monetize and generate advertising revenue through its retweet effects.

放眼未来，我们相信微博作为开放平台，会成为新的利润来源，带来更多的广告收入。

youdao

Methods: Through acetic acid induced writhing and the pain caused by hot plate method, xylene induced ear edema observed analgesic anti-inflammatory effects of its extraction site.

策略： 通过醋酸诱发小鼠扭体及热板法致痛、二甲苯所致耳廓肿胀实验，观察其各萃取部位的镇痛抗炎作用。

youdao

While the election may have ease some uncertainty, the uncertainty caused by the fiscal cliff will almost certainly continue through the end of the fourth quarter, and its effects are likely to persist through December.

FORBES: Ameresco Revenues Fall Off Fiscal Cliff

Although hemiplegia cannot be cured, the charity HemiHelp's website says a lot can be done to minimise its effects - and much of that through play-based activities.

BBC: Two-year-old stroke victim is living with hemiplegia

Los Angeles-based Guess? felt the effects, since it sells its clothes and accessories through about 1, 600 stores around the world from North America to Europe, the Middle East and Asia.

FORBES: Guess? Looks Good With Some Chunk On The Dividend