I knew he was real, and though I had strayed far, I never stopped talking with him.

我知道他是真实存在的，虽然我已经走了很远，但是我从来都没有停止与他进行交流。

youdao

And though I will never play World Cup soccer, I can aspire to be my strongest self.

尽管我永远不会去踢世界杯，但是，我依然向往强壮的自己。

youdao

But I have a feeling, and though I may not be a field agent, I've come to trust my feelings.

但我有种感觉，虽然我不是一个现场特派员，我也要相信我的感觉。

youdao

And though I now sink out of view and shall be forgotten, I believe I have made some marks which will tell for the cause of civil liberty long after I have gone."

VOA: special.2009.06.11

N 6 Sixteen, so that's 16 times log base 2 of 16 and though I'm writing small here, log base 2 of 16, 16 this gives me 4 'cause 2 to the 4 equals 16.

是多少呢？，Well，，N，is，what？,16，那就是16乘以以2为底16的对数6,在这儿我将2写小一些，以2为底16的对数是4，因为2^4等于。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And in fact I don't remember talking very much about the war though they had been in the war.

不过，说实话，我们并不经常,谈战争，虽然他们参加过二战。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And though I am light years away from considering myself an Evangelical, I agree with him.

FORBES: The Unnecessary Conflict Between Evangelicalism and Science

And though I try to be disciplined around my kids, I'm probably too often absent with them, too.

WSJ: When Twittering Gets in the Way of Real Life

And though I cannot move beyond or forget this, indeed I must always keep it as a caution light in my life.

CNN: Transcript: Clinton speaks to prayer breakfast