Progress is being made, and this coming year, we're striving toward completion.

正在取得进展，而这新的一年里，我们正在努力实现完成。

youdao

This connection happens not only by means of collaborative development, review and testing, but also at conferences where faculty regularly decide on their textbooks and curricula for the coming year.

不仅协作开发、审查和测试这几种方式能实现这种联系，教师开会拟定来年教科书和课程也能实现该联系。

youdao

We identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, and a spurt forward in this coming year.

我们要确定哪些学生将在未来的一年里有一个大的飞跃，智力上的飞跃，在新学年取得巨大进步。

youdao

We do have Stephen Schwarzman coming February 22nd and we have Andrew Redleaf coming March 5th, so we have a really strong set of outside speakers this year.

史蒂芬·施瓦茨曼先生确认2月22号会来上课,安德鲁·雷德利夫先生也说3月5日会来,今年客座嘉宾的阵容很强大

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This should not take anything away from the great work WWS are doing and the incredible games and services that we have made, and continue to make, both for this coming year and further in the future.

ENGADGET: Sony axing Liverpool game studio, ends Psygnosis' 28-year history

Today, modules are available directly to end-users through a Netflix-like rental program, with a new mobile app and more coming later this year.

FORBES: ��How can I be a Marxist and still own a Jacuzzi?��

And in this coming five-year period, most of the money we'll be spending is going to be direct payments, automatic payments that would be made the farmers no matter what prices are.

NPR: Groups Push for End to Crop Subsidies