Winterfell is burned and broken and there are no more safe places.
临冬城已烧成废墟,再也没有安全的地方了。
And if someone were still on Earth: the Moon will have moved far enough away that it appears much smaller - and there are no more solar eclipses!
如果仍然有人在地球上:月球将离到足够远,以致看起来要小得多——也不再有太阳蚀!
There are still huge gaps in our environmental knowledge, and despite the scientific onslaught, many predictions are no more than best guesses.
"在我们的环境知识方面仍然有巨大的缺口,而且尽管有科学的助攻,但很多预测也只不过是最好的猜测而已。
Indications are there will be no agreement on more stimulus packages, general agreement on free trade and against protectionism, agreement on more money for the International Monetary Fund, and there is likely to be some agreement on greater regulation.
VOA: standard.2009.04.02
Those are easy. There's no getting around reading those things, and then it gets to be more interesting as we speculate.
这些都是显而易见的,还有些历史是,没有记录的,靠的是人们丰富的联想
应用推荐