And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

又有舌头如火焰显现出来，分开落在他们各人头上。

youdao

And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars.

天上现出大异象来。有一个妇人，身披日头，脚踏月亮，头戴十二星的冠冕。

youdao

Public housing was much-debated from the very beginning due to mistakes in the policy, and there appeared a number of social problems which eventually resulted in a decline.

公共住房从其开始建造就倍受争议。由于错误的政策等因素，公共住房出现了诸多社会问题，以至于一些公共住房出现了严重衰败的现象。

youdao

Former Cuban President Fidel Castro will be let loose there." appeared relaxed and talkative as he answered questions on the Cuban television current affairs program Mesa Redonda or Round Table.

VOA: standard.2010.07.13

In nearby Saudi Arabia, which is an important player as well as a key moral force in the Arab and Islamic world, there appeared to be a quiet sense of enjoyment over the news.

VOA: standard.2009.10.09

The fund was highly leveraged to a sector that is routinely highly volatile, and there appeared to be a breakdown of risk monitoring within the firm that allowed its position to grow as large as it did.

FORBES: UBS Hedge Fund Bites The Dust

Fuller, who replaced Matthew Etherington on 67 minutes after Tony Pulis had already made two injury-enforced switches, received a long ball outside the area with his back to goal - and there appeared to be little threat for the West Ham defenders.

BBC: West Ham 0-1 Stoke City

By then the election was but two weeks away, and though there appeared to be growing Lindbergh support among voters throughout the traditionally Democratic South, and close contests were predicted in the most conservative midwestern states, national polls showed the president comfortably ahead in the popular vote and well ahead in electoral votes.

NPR: Roth Rewrites History with a 'Plot Against America'