At 8 a.m. in Shenzhen, the young women on the night shift got up from the assembly line, took off the hats and hairnets they had been wearing, and shook out their dark hair.
8点钟的深圳。上夜班的年轻女工们从装配线上起来,摘下一直戴着的帽子和发罩,然后甩开她们的黑发。
Affected men and women develop excessive dark hair across their bodies and faces.
患病的男女的脸和全身都覆盖着多余的黑色毛发。
To the white slave owner, those first Africans resembled monkeys as much as "men," with their dark skin color, bushy hair, and broad-shaped noses.
在白人奴隶主看来,那些第一批运来的非洲人肤色漆黑,头发厚密,鼻子宽宽的,实在是一半像“人”,一半像猴子。
应用推荐