The driver looked surprised and then answered:"The man said he was a detective and that I shouldn't tell anyone about him."

司机看起来很吃惊，然后回答说：“这人说他是个侦探，我不应该告诉任何人关于他的事。”

youdao

Detective Holt said: "The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better."

霍尔特警探说：“我们必须抓住绑匪，越快越好。”

《柯林斯英汉双解大词典》

When he came to the house and went inside, the old woman met him, and said, "Poor man!"

当他来到这间房子，走进去的时候，老太婆迎着他说：“可怜的人！”

youdao

"Ahh,yes." The old man said and he looked at the violin player and gave him all the respect of great man.

VOA: special.2010.05.08

God is the Dieu cache: God is the hidden God who is absent from the world and is, in effect, also the structure of the world. The same thing can be said of man.

上帝隐藏起来了：,上帝是隐藏于世界之外，同时，又是世界的结构，人类亦如此。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Solon, as he looked around at his fabulous wealth and great good fortune, who do you think is the happiest, he said, fortunate man you ever knew?

梭仑看到了他身边无数的财宝,和数不尽的财富,然后回答,"谁是你知道的最幸福,最幸运的人"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They both smiled and bowed slightly, and the man said something to Sokoun.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia

The monkey was about 5 days old when it arrived, and the man said he couldn't bring himself to leave it to die, Cardenas said.

NPR: Monkey-Mothering 24-Hour Chore For Colombian Woman

Then they gave a price for painting the outside walls of the house and the crippled man said it was too much.

NEWYORKER: The Woman of the House