There should be a boy and a girl in each group, but the right leg of the girl and the left leg of the boy should be tied together.

每组一男一女，但是女生的右腿要和男生的左腿绑在一起。

youdao

There are actual differences between the right hemisphere and the left hemisphere.

大脑的左半球和右半球,还是有些差异的

youdao

Poll after poll show that Americans - on the right and the left - believe we should consume less fuel.

民意调查显示，美国大多数人认为应该使用更少的燃料。

youdao

Mr.Brown resigned earlier this week after a coalition was formed between the center-right Conservatives and the left-leaning Liberal Democrats.

VOA: standard.2010.05.13

The molecule is net neutral, but this right end is a little bit more negative and the left end is a little bit more positive.

这分子是电中性的，但右边要带一点负电荷,而左边要带一点正电荷。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Horrible accident, Johns' torsel has been destroyed and the left half of his brain has been destroyed, but the right half of the brain is still there.

又是场可怕的车祸,约翰斯的躯干受损,左半脑受损，但右半脑完好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That would have made it 279-8 and the left-handers made the tourists pay for the profligacy.

BBC: Kiwis reeling after Anderson haul

The right has the Tea Party, and the left has, until recently, had no riposte.

FORBES: Occupy Wall Street Spreads Class Warfare Across the Country

Positioned as a moderate, he was well respected by both the right and the left center.

FORBES: Perception of Republicans Fails To Reach Between the Lines