For us, research and teaching go hand in hand.

对于我们来说，研究与教学密切相关。

《柯林斯英汉双解大词典》

The hospital is recognized as a centre of excellence in research and teaching.

这所医院被认为是成就卓著的教学和研究中心。

《牛津词典》

You may be a little rusty, but past experience and teaching skills won't have been lost.

你可能会有点生疏，但过去的经验和教学技巧不会丢了的。

《柯林斯英汉双解大词典》

In time Mister Oppenheimer's work in science and teaching made people forget the accusations against him.

VOA: special.2009.06.14

There are only three assignments: two six-page papers, that I'll explain how to do. One is a exegesis paper, and we'll spend a whole section discussion talking about what we mean by exegesis and teaching you how to do it.

有三项作业：2篇6页论文，我会讲具体要求的，一篇是注释论文，我们花一整节讨论课,讲什么是注释，如何写注释论文。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And with the ultimate goal of teaching it at a university level, hopefully at a school like Columbia

我最终的目标是在大学教书，很希望能在像哥伦比亚这样的大学，

什么事情都是可能的 - SpeakingMax英语口语达人

Investors keep investing, and young professionals keep studying Chinese, doing internships and teaching English in China.

FORBES: How To Build A Successful Business In A Country With A Bad Reputation

Universities will increasingly become age-free as they develop and facilitate peer-to-peer learning and teaching across generations.

FORBES: 5 Trends Guiding Future 'Changemaker Universities'

To the day he retired he insisted on using, and teaching, slide rule use.

FORBES: Tools become out-of-date