We sat up drinking and talking.

我们很晚还没睡，一直喝酒聊天。

《柯林斯英汉双解大词典》

They dawdled along by the river, laughing and talking.

他们沿河边闲逛，一路谈笑风生。

《牛津词典》

She started smiling and talking with other kids.

她开始微笑，并和其他孩子交谈。

youdao

The Favorite Poem Project collected video of Americans from all backgrounds,ages and places reading their favorite poems and talking about them.

VOA: special.2010.04.05

So I think these are the implicit ship we are gonna to be thinking about and talking about.

所以我认为这些就是,我们要思考和,谈论的深层目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And you had the best time eating and talking and just looking at life.

你们俩都非常享受美食，愉快地聊着天，交换对生活的看法。

I hate 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

For these authors, directors and talking heads, a college education proves far more common.

FORBES: College Majors Of The Stars

Whether Shelly likes it or not, there are younger lions in waiting and talking.

WSJ: Analysis: NY Assembly speaker shaken after scandal

Within weeks of dating, we were collaborating on art projects and talking about opening a gallery.

FORBES: 5 Questions To Ask Before Starting A Business With Your Spouse