Now that you can fly and soar.
既然你能展翅翱翔。
If I had one wish, it would be to have wings and soar high in the sky.
如果我能有一个愿望,那就是长出一对翅膀,在空中翱翔。
I picked up my cello, screw tight the hairs of the bow and soar once more into Belle Nuit, the vibrato still wobbling like an unbalanced tire.
我拿起我的大提琴,拧紧弓毛,再一次悠扬地奏起《夜色美丽》,颤音仍然颤抖如同不平衡的轮胎。
And as governments invest heavily in economic stimulus plans, their deficits are expected to soar to about 7.5 percent of gross domestic product - more than twice the limit allowed under EU rules.
VOA: standard.2009.05.04
Like Homer and like Virgil, Milton intends to soar above the wheeling poles of the visible world and describe the otherwise invisible comings and goings of the gods.
像荷马和维吉尔那样,弥尔顿想屹立于现实世界之上,去描绘无形世界中上帝的来来往往。
Such where the deep transported mind may soar Above the wheeling poles, and at Heav'n's door Look in, and see each blissful Deity Now the graver subject that Milton is intending at some point to expound upon is clearly an epic one.
埋藏于心底的思想会,冲天而上并到达上帝的门前,往里一瞥你会看到每个快乐的神,现在弥尔顿正打算用更庄重的主题,详细点说就是史诗。
应用推荐