Such sounds are included so as to provide an appropriate emotional nuance, and they may also add to the realism of the film.

加入这些声音是为了让情感恰到好处地体现出细微差别，它们也可以增加电影的现实感。

youdao

The advisers also meet with students privately and stay in touch with parents, so they are deeply invested in the students' success.

顾问们还会私下与学生见面，并与家长保持联系，所以他们为学生的成功投注了大量的精力。

youdao

Wait a minute, you also hate having your photo taken, and you are very shy, so how could you ever become a movie star?

等等，你也讨厌被拍照，而且你很害羞，那么你怎么成为一个电影明星呢？

youdao

So these are three major forms of puppetry in Indonesia. And also in this case we have Chinese and Indian puppets."

VOA: special.2009.09.23

So there are also an increasing number of women in computer science and particular this course which we are thrilled about.

所有有越来越多的女生对计算机,尤其是对我们这门课程感兴趣,我们很高兴看到这一情况。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And in contrast, in the lower left hand part of the periodic table, these 2 quantities are low, so also what we're going to see is low electronegativity.

相反地，在周期表的左下部分，这两个量的值都很小，因此我们会看到这里的电负性也很低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That is why online sales of so many goods and services are growing so fast, and it is also why so many old-economy firms are redesigning their businesses around it.

ECONOMIST: From dot.com to dot.bomb

The Singapore dollar and the Russian rouble are managed by a range, instead of one-way direction, and so are also good candidates for QE play.

CNN: QE3 triggers fear of new currency wars

Without the transfer traffic, the viability of the direct flights from Heathrow to Denver and Bangalore also suffers, so the flights are rerouted to originate in Paris and all their passengers transferred to that airport.

ECONOMIST: Business travel