Everything about the party was overdone and silly: the band, the balloons, the paper hats.

这个聚会的一切都过了头而且愚蠢：乐队，气球和纸帽子。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't trust your intuition, gut or hunches. Navel gazing is unprofessional and silly.

不要相信你的直觉，胆量和预感。固执己见是不专业的，傻的。

youdao

Pack a single box each of decorative doodads, kitchen gear, and silly sentimental objects.

用盒子单独封装每一样装饰用的小摆设、厨具，以及一些载有傻傻的伤感记忆的小物件。

youdao

I stood up and argued about silly things, in a high voice and with violent hand movements.

VOA: special.2009.05.16

I know it looks like a simple and silly little example, but at the moment, I still have the ability to go in and change the values of the parameters by that little definition.

很简单的有点儿蠢的例子,但是现在，我还是可以通过，一个简单的定义声明，来进去改变参数的值,这样就没意义了,这是因为我并没有用一些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It sounds pretty silly, but it's really important because it allows you to define a thermometer and temperature.

这听起来相当白痴，但是它确实很重要,因为它让你可以定义,温度计和温度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Seeing this, his mother agrees that Vasek is too young and silly to be a husband.

NPR: A Deal Undone: Smetana's 'The Bartered Bride'

It was entertaining and silly, and Psalamanazar sounds like he must have been a mighty fine story teller.

FORBES: Swift's Psalmanazar: When 'Titillating' Means More Than 'True'

Novelty socks are the technology set's version of Wall Street's graphic neckties and silly suspenders of the 1980s.

WSJ: Put Your Feet First