She had noted down the names and she told me the story simply and factually.

她迅速记录下那些名字，然后她简单如实地给我讲了那个故事。

《柯林斯英汉双解大词典》

And she told me she was a dream collector.

她告诉我她是一个梦想收藏家。

youdao

I saw her after the police visited and she told me they questioned her for hours.

在警察来访后我见了她，她告诉我警察问询了她数个小时。

youdao

I told her about the magazine's offer and she told me about herself.

VOA: special.2010.06.12

And she told me it was this huge toy store and she like, found a picture in a magazine.

然后妈妈告诉我那就是个很大的玩具店，还在报纸上找了一张照片。

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

And she told me like... I'd also always wanted to study internationally.

她告诉我的……我也一直就想留学。

耶鲁奖学金获得者 - SpeakingMax英语口语达人

And she told me about how her school had closed, so she had enrolled in another.

WHITEHOUSE: The Importance of Education Reform

And she told me about how hard she works and about all the community service she does with her brother.

WHITEHOUSE: The President��s Back to School Speech

This time, "she brought out the Madam character and she told me the CEO addressed her as a peer, " Mr. Grupper said.

WSJ: A Broadway Performer Helps Make Business an Act of Will