Rough water blurs the Sun’s reflection by reflecting and scattering light in many directions (left).

粗糙的水面通过对光线进行反射和多角度的散射使得太阳的反射光变得模糊（左图）。

youdao

By periodically turning the soil and scattering fertiliser, that rate could be doubled or even tripled.

只要定期翻土施肥，产量即可翻番，甚至达到现在的三倍。

youdao

It had gone on theory study and measure to mechanism of graphite particle 's absorbing and scattering infrared.

对石墨微粒吸收和散射红外光的机理进行了理论研究和测试。

youdao

And it was proposed by my thesis advisor Professor Weisskopf that we work on this problem to understand the effect of the impurities in scattering electrons and interfering with their motion.

VOA: special.2010.11.09

And, in fact there's a technique of analysis used today that's called Rutherford back scattering where people actually saw that this is a means of identifying the substance, the sample.

事实上这是现在用的一种分析技术,称作卢瑟福背散射,就是人们实际上看到的那样,这是鉴别物质样品的一种方法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I know table salt is white, but that is because you have power and you have multiple surfaces scattering, but a large crystal of sodium chloride is clear and colorless.

我知道食用盐是白色的，但这是因为你让它成了粉末,因为有了多个散射面，但是一个大的氯化钠晶体,是无色透明的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Every year on the Feast of St Michael, the townspeople propitiate the sea spirits by solemnly burning a boat and scattering its ashes on the water.

BBC: Sailing in Croatia

Sao Paulo (CNN) -- A Brazilian woman has confessed to shooting her husband, dismembering him and scattering the parts in a wooded area outside Sao Paulo, police said on Wednesday.

CNN: Police: Brazilian woman kills, dismembers husband

And a few years before that, an 80-tonne space rock called 2008 TC3 ploughed into the Earth's atmosphere, largely burning up and scattering fragments over the Sudan - just 20 hours after it was discovered.

BBC: Science & Environment