Many people dislike walking to the bank, standing in long lines and running out of checks.

许多人不喜欢步行去银行，不喜欢排很长的队，也不喜欢花光支票。

youdao

We just went outside and saw all the smoke and people screaming and running out of TIO.

我们刚刚出去就看见了烟雾，人们纷纷尖叫着跑出tio。

youdao

"Shouted Robert, laughing and running out onto the towpath, zipping his shorts as he went."

罗伯特大喊，笑着朝纤道跑去，一边跑一边拉上短裤。

youdao

So you know throw those two together and I'll come running to check this out regardless of whether she cares or not."

VOA: special.2010.07.30

And that description, which I won't read just because we're running out of time, it's on 181 and 182.

那个描写，我不会给你们读了,因为时间已经没了那是在181和182页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When demons are cast out by the apostles and sent into a herd of pigs, and the pigs go running off a cliff and die; that's one image.

第一个是魔鬼们被使徒们赶出了天界,赶到了一群猪的中间，然后那些猪就跑向了悬崖,摔死在了那里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That beats relying on a rosy forecast and running out of money later in life.

FORBES: Portfolio Solutions' 30-Year Market Forecast for Investment Planning (2013 edition)

But as the Internet takes over the popular psyche, domain names are blossoming--and running out.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Dot-coms Get Street Smart

She said most residents are confined to their homes, without electricity and running out of food and water.

CNN: Israeli troops push forward, splitting Gaza