It runs along the ground swerving left and right, you know like it's running around little rocks and sticks.

它左右迂回地沿着地面跑，就像绕着小石头和树枝跑一样。

youdao

Look left and right before you cross the road.

左右看一看，然后再过马路。

《牛津词典》

Greater demands were being placed on the police by growing violence and left and right-wing extremism.

不断增加的暴行和左翼右翼极端主义使得需要更多警力。

《柯林斯英汉双解大词典》

The placement creates a longer delay between the time the left and right nostrils receive an odor than in sharks with pointed noses.

VOA: special.2010.08.03

When I see birches bend to left and right Across the lines of straighter darker trees, I like to think some boy's been swinging them.

当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右,穿过排列成行的挺直黑黑的树，我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And right now, you know, we are working on a paper together which is helping me out a lot.

现在我们正一起写一篇论文，他的参与真的给我带来了很大帮助。

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

The remaining two 20 Watt amps each drive the left and right front firing drivers.

ENGADGET: blogger-avatar

It is already known that men have fewer connections between the left and right hemispheres of their brain.

BBC: Sexes handle emotions differently

Rounding out the motion controls is strafing, which can be done by tilting the controller left and right.

ENGADGET: blogger-avatar