Involved in these thoughts, she scarcely heard a voice behind her, until it had repeated her name more than once, in a loud and solemn tone, audible to the whole multitude.

她的脑际充满了这种种念头，对于她身后传来的话语竟然充耳不闻一直到后来那严肃的话音越来越高地一再重复她的名字，使得在场的所有的人都听得一清二楚了。

youdao

Finally, sort and uniq in sequence ensure that repeated album names will be printed only once.

最后，按顺序的 sort 和 uniq 确保了重复的专辑名只打印一次。

youdao

Each of the four "sampling" areas takes one dry season to complete and then the cycle is repeated, so that each area is sampled once every four years.

在这四个“采样”区内的每一个地区进行的调查都要花一个旱季的时间，之后再重新开始这个循环，以便每四年完成一个区的调查工作。

youdao

Frank Grigware was wrongly imprisoned in Leavenworth in 1909, and, once inside, his repeated protestations of innocence earned him only harsher beatings.

ECONOMIST: Public life on the run: One that got away | The

He craved her presence and reproached himself with a phrase that he once even repeated to her: Too old to be roused by pleasure, I seek pain.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders

Is there anything you think that the media can or should do, or that campaigns can or should do to repair the damage from once a falsehood is broadcast or printed and repeated?

NPR: Campaign Attack Ads Call 'Facts' Into Question