You strike me as a particularly icy and remorseless man, Mr. Dufresne. It chills my blood just to look at you.

你的无情和冷血令我震惊，杜弗兰先生，只是看着你就使我不寒而僳。

youdao

To Microsoft's critics, the fates of Wunderlist and Sunrise are examples of a remorseless drive by Big Tech to chew up any innovative companies that lie in their path.

对微软的批评者来说，Wunderlist 和 Sunrise 的命运是大型科技公司无情打击任何阻碍其发展道路上的创新公司的例子。

youdao

This is often because they have found ways of bypassing what might seem like the remorseless inevitability of the curve and its slope.

原因多是，这些公司能够找到绕过这些看似无情的经验曲线的方法。

youdao

Croft, the relateable heroine, became less of a realistic person and more of a remorseless killing machine, the sort that populates most games in this genre.

FORBES: Tomb Raider Review Part 2: The Girl on Fire

The cold was like a remorseless living presence descending on her and gripping her under her nightgown.

NEWYORKER: The Repatriates

"Let's not understate the case that we had 36 hours remorseless heavy rain, unprecedented levels of rainfall and we've seen and we've seen the consequences of that, " said Ceredigion MP Mark Williams.

BBC: A sofa is put into the back of a rubbish truck