The people of Kalahandi, India, saw the film Avatar and recognized it as their story.

印度卡拉韩地的人们看到了电影《阿凡达》，觉得这是在讲他们的故事。

youdao

Then he looked at it and recognized it as a ring belonging to his father and mother, and said: "My God grant that our little sister is here; if she were, we should be freed from the spell."

一看见这只戒指，他明白了：这是爸爸和妈妈的戒指啊。他说：“上帝保佑我们，如果我们的小妹妹来了，我们可就得救了！”

youdao

I recognized it instantly and felt a quiver of panic.

我立刻认出它了，感到一阵惊恐的颤抖。

《柯林斯英汉双解大词典》

Ron Rivera,a ceramics artist and activist in the group Potters for Peace, saw it and recognized its value.

VOA: special.2009.06.22

In Christianity,though,it means the list of texts that are scripture and recognized as different from other things.

然而在基督教里，它是作为圣典的一系列书籍,并被认为是与其他东西不同的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And so it might well be that Plato himself recognized that the initial arguments aren't as strong as they need to be.

所以说不定柏拉图认识到,最初的论点,并不是他所需要的那样强有力

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Many years before their "slow design, " with its emphasis on craft and substance, came into the post-recession zeitgeist, Standefer and Alesch recognized it in each other's work.

WSJ: The Husband-and-Wife Design Duo | Partnership

The one positive result in establishing Millennial generational characteristics is this: when we pay attention to their characteristics, we reexamine our management and leadership style, which ultimately brings us full circle: all human beings want to feel good, want to do good work and be recognized for it, and actually are pretty good people.

FORBES: Millennials Present a Management Challenge

It's possible that Benedict recognized all this and that it influenced his decision to resign in favor of a younger man with more energy to manage and reinvigorate such a huge institution.

WSJ: Review & Outlook: The Papacy After Benedict