The one I care for through the rough and ready years.

是我在艰难岁月中一心呵护的人。

youdao

I was twenty years old and ready for anything.

我当时二十岁，什么都愿意去做。

《牛津词典》

It's been a couple of years since my divorce and now I'm ready to start getting my mojo back in the dating scene.

我已经离婚好几年了，现在准备好重拾自己的魅力开始约会。

youdao

Over much of the past 10 years Thailand has led the growing medical tourism market, as foreigners sought lower cost health services and ready access to treatment.

VOA: standard.2009.12.23

What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?

我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Welsh side have made the quarter-finals for the last three years and feel ready to push further this season.

BBC: Raphael Ibanez warns Ospreys on Jonny Wilkinson

New terminals are under construction, but will not be ready for two years and may not be big enough anyway.

ECONOMIST: Ports in a storm

"The good news is that for the first time in many years Republicans and Democrats seem ready to tackle this problem together, " he said.

WSJ: Obama Praises Immigration Proposal