central and provincial financial 中央和省级财政
Provincial and municipal 省市级 ; 省市
local and provincial regulatory bodies 当地及省主管部门
national and provincial highway disaster 干线公路灾害
Provincial press and publication Bureau 省新闻出版局
provincial and district court 州地方法院
Provincial and above 省级及以上
provincial and municipal GDP 分省市GDP
And the niceties of national and provincial park campsites?
在这些国家和地方级的营地里,生活细节方面怎样呢?
And fourth, it needs to be implemented at the local and provincial levels.
第四,它也必须在地方一级与省一级实施。
As matters stand, Afghans are-implausibly-due to go back to the polls for parliamentary and provincial elections next spring.
就目前情况看,阿富汗人应该在明年开春时继续参加议会及省选举的投票。这在阿富汗人看来也许难以置信。
President Obama on Friday praised the millions of Afghans who took part in their country's presidential and provincial elections.
VOA: special.2009.08.22
And,certainly,the way that provincial people--including myself, and we're legally residents of France, and we live in Ardeche and I'm proud of it-- view Parisians is often with that same kind of contempt that the Parisians look at us.
当然,乡下人包括我自己的生活方式,我们是法国的合法居民,我们住在阿尔代什并以此为傲,在看待巴黎人时也会带有某种轻蔑,就好像巴黎人看我们那样
For example,to have--to give the impression of being provincial with-- like you just arrived at the train from Brittany in Gare Montparnasse, and you're just so totally out of it and then that's all you want to do, and you're sort of clueless.
例如,里面描述了乡下人的行为,就像你刚到了布列塔尼的蒙帕纳斯火车站,你一无所知,你当时却饥肠辘辘想急于充饥,简直就像丈二和尚
应用推荐