The number and proportion of older persons is growing rapidly.

老年人人数和比例正在迅速增加。

youdao

Is it the brilliant Italian design, lines, motion and proportion of the Ferrari?

是法拉利那种华丽的意大利式设计，线条，动感还是均衡？

youdao

In this creative field, an inherent artistic ability and eye for detail, color, balance, and proportion are necessary.

在创意领域，内在的艺术才能和对细节、颜色、平衡和协调的观察能力是必须的。

youdao

In 2009,however, a significantly higher proportion than in previous years say freedom and peace are the greatest personal benefits they expect from democracy.

VOA: standard.2009.10.27

But this, if you stop and think about it takes the traditional balance of things and throws it out of proportion.

但如果你再想想,正是这个特点,取代了传统模式里的均衡,并把这种均衡完全舍弃

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

If they both go up by the same proportion, then numerator and denominator go up by the same amount, so there's no change.

如果大家都上升了相同幅度,分子和分母同比例增大,则没有变化

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can see the difference in supposed screen size and proportion here.

FORBES: Links 10 August: The Latest iPhone 5 rumours

While the box grid imposes order, it is challenged by the size and proportion of the niches and by the asymmetry of the dominant horizontals and verticals.

WSJ: Enlightenment on an Intimate Scale | The Adinatha Temple at Ranakpur | Masterpiece by James S. Ackerman

There may be other factors as well: overall poverty, disparity of wealth, the presence and proportion of and relationships among various ethnic groups, and perhaps some measure of social stability like church attendance.

FORBES: Gun Death Data Points In Both Directions