Throughout history, governments have protected and promoted forests for diverse reasons, ranging from the need for wooden warships to a desire to promote suburban house building.

纵观历史，各国政府出于各种各样的原因保护和促进森林扩张，这些原因既有制造木制军舰的需求，也有促进郊区房屋建设的意愿。

youdao

Once Yang noticed Wang's talent and promoted him.

曾经杨发现了王的才华，提拔了他。

youdao

She was granted tenure and promoted to Associate Professor in 1979.

她被授予终身职位，并于1979年晋升为副教授。

youdao

Keniry says students across the country have organized green gatherings, pushed for change in local regulations and promoted organically grown food at their schools.

VOA: standard.2009.12.08

But the question is, in my present circumstances, with evil on my hands, entailed from my father, would the general interest of the slaves and community at large, with reference to the slaves, be promoted best by emancipation?

但问题是,在我目前的情况下,我已犯下如此罪行,我延续了父辈的罪恶,对于奴隶的问题,解放是否能够使,他们和全社会的整体利益得到提升呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

If you change the animal's environment and you give it access to these sort of foods, and these are the pictures that I showed in the first class, and you remember I asked you what constituents of this diet promoted obesity and you said it was fat, sugar, and variety that was correct.

如果你改变动物所在环境,再给它们这些食物,这些图片我们在第一课见到过,我问过这些食物中哪些成分使人发胖,你们说脂肪,糖和其他成分,没错

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

While tablets are built and promoted as PC alternatives, consumers think that smartphones are throwaway devices.

FORBES: Apple Reduces 2013 Full Year Orders For iPad

Everything about "Inferno" is a tease, including the way the author has written and promoted it.

WSJ: Dan Brown returns to Europe for 'Inferno'

Better-looking women are more likely to be hired and promoted than those who are less attractive.

CNN: Do powerful women need to tame their unsightly bulges?