Most of the walls were gone and part of the ceiling also.

大部分墙壁都掉了，部分天花板也掉了下来。

youdao

Sell tickets to your Red Nose Day exhibition and part of the money goes to Comic Relief.

把红鼻子日展览的门票卖出去，一部分钱就会捐给喜剧救济基金会。

youdao

The company encourages job-shares and part-time working.

这家公司鼓励工作分担和从事兼职工作。

《牛津词典》

Ms.Morford is a professor at the University of New Mexico and part of a research center at Gallaudet University in Washington.

VOA: special.2011.04.13

And part of this is happening because of the development of all these wireless networks, miniaturization, things moving online.

部分原因是,无线网络的发展，微型化的发展。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

And part of my journalism class was actually to go visit them and kind of see how they're doing.

我所在的新闻学课上的同学有人去参观过，看他们是怎样运作的。

旧金山的报纸 - SpeakingMax英语口语达人

And then Nic Polenakis, wildlife guide and part-owner of the Somalisa Bush Camp, did a curious thing.

BBC: Zimbabwe, a side you've never seen

And part of his assignment is to take Ghana to the 2006 World Cup in his native Germany.

BBC: Ziese feels Ghana heat

The world Eidos Montreal has created is part Matrix, part Blade Runner and part Neuromancer.

FORBES: Why Deus Ex: Human Revolution is My Game of the Year