These and other such measures ought to have been put into effect in 1985.

这些及其他此类措施本应于1985年付诸实施。

《柯林斯英汉双解大词典》

This fairy tale and other such stories 1 transcend culture and language.

这个童话及其他类似的故事超越了文化和语言的界限。

youdao

We've also been providing boat repair kits, new nets, and other such material aid.

我们还提供渔船修理工具、新的网具以及其他物质援助。

youdao

Friedan wrote that the time for huge demonstrations and other such events had passed.

VOA: special.2009.10.18

Other cultures focused more on an ethics of divinity where notions such as purity, sanctity, pollution and sin are relevant.

还有的文化则重于神性道德,他们的道德则与纯结，神圣，亵渎，罪孽等有关。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But they had several other books that we now call the Apocrypha, such as Judith or Tobit or the 1 and 2 Maccabees.

但他们也有我们现在称作伪经的书，比如朱迪丝书，托比特书和马卡比一书二书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That meant notes about font selection, font size, leading, tracking, kerning and other such arcana.

FORBES: Digital Rules: What's new, what isn't

We are made up of tech people, database people, programmers and other such nerds.

FORBES: I Run The World's Most Dysfunctional Company

Apple uses Foxconn and other such companies have included Pantech and Ningbo Bird among others.

FORBES: Ballmer: Microsoft to Borrow Apple's Playbook