and only now I see 如今我才彻底意识到
And now it's only fair 现在一切变得公平 ; 现在只是公平
and now its only fair 现在它唯一公平
I tried really hard to get out of this school, and only now do I realise just how much I want to stay.
我曾经很想逃出这所学校,但是现在才知道我是多么想留下来。
It struck me that I had lived there for five years and only now was learning these people's names, what they did for a living and how they passed the winter.
我猛然意识到,我已在此住了五年,可直到现在才知道这些人的名字,了解他们的生计以及如何过冬的。
He had lost the protection of the twin cores, and only now that it was gone did he realize how much he had been counting upon it.
他失去了孪生杖芯的保护,现在它不在了,他才意识到自己是多么依赖它。
Right now they have just the one truck and their business permit is good only in the city.
VOA: special.2010.04.12
Well I've only been tell you a few things about it right now and actually I can illustrate by very examples.
我只是告诉了你们几件事,实际上我可以通过例子来解释。
However, when that gate is opened, the sodium channel is now going to be incredibly selective and only let through sodium ions and no other type of ion.
但是,当闸门打开的时候,钠离子通道,将会有极高的选择性,不允许除钠离子以外的任何其它离子通过。
应用推荐