This in itself is an almost incomprehensible span of generations, and one that makes Australia's rock art the oldest continuous art tradition in the world.

这本身就是一个几乎难以理解的跨越几代人的过程，这使得澳大利亚的岩石艺术成为世界上最古老的持续的艺术传统。

youdao

Instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.

阿德霍尔德的信没有让这些家庭联合起来，而是揭示了这个有着9700名学生的学区的一个分歧，这一分歧基本以种族界限为边界。

youdao

But instead of bringing families together, Aderhold's letter revealed a divide in the district, which has 9,700 students, and one that broke down roughly along racial lines.

然而，阿德霍尔德的信并没有给家人带来团聚，而是揭示了该地区存在的一种分歧。该地区有9700名学生，而且基本上是按种族界限划分的这个区域。

youdao

And one that is moving continues to move at an unchanging speed, so long as no outside force influences it.

VOA: special.2011.06.01

It can be honed but those are some of the skills for a consumer internet company and one that is growing this quickly that is just essential.

是可以通过磨练而得的,但是对于增长如此迅速的,客户导向型互联网公司来说,有一些技能是不可习得的。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

I think that's a pretty important quality and one that.

我觉得这是一个很重要的品质。

要想成为事业家 - SpeakingMax英语口语达人

The main issue at the NATO conference, and one that the president stressed, is Afghanistan.

NPR: Bush Turns from NATO and Afghanistan to Iraq

The last element, and one that also carried the iPod and iPhone, is the ecosystem.

FORBES: Will the Real iPad Competitor Please Stand Up

And one that men and women twice and three times his age still have not learned.

FORBES: Resilience: What You Can Learn from a High School Quarterback