He is responsible for them to OUR LORD, and no one dares to pluck them up before HE gives leave.

他要为它们对我们的上帝负责，没有人敢在得到上帝允许之前拔掉它们。

youdao

The whole community is holy, every one of them, and the Lord is with them. Why then do you set yourselves above the Lord 's assembly?

全会众个个既是圣洁，耶和华也在他们中间，你们为什么自高，超过耶和华的会众呢？

youdao

And Mizpah; for he said, the LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.

又叫米斯巴，意思说，我们彼此离别以后，愿耶和华在你我中间鉴察。

youdao

It is attributed always to God. So you see in Exodus 24:3 and 4: Moses went and repeated to the people all the commands of the lord and all the rules; and all the people answered with one voice, saying "All the things that the lord has commanded we will do!" Moses then wrote down all the commands of the Lord.

它往往归因于上帝，在《出埃及记》第24章第3，4节里提到：,摩西下山，将耶和华的命令，典章都述说给百姓听,众百姓齐声说,“耶和华所吩咐的，我们都必遵行“，摩西,将耶和华的命令都写上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So according to P, the priests are to offer two such burnt offerings with pleasing-smelling odors to the Lord every day: one in the morning and one in the evening on a regular basis from the community.

因此根据P所记载，祭司每天都将这两种,散发愉悦气味的烧祭品供奉给上帝：,早晚各一次,定期在居民面前做。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But recent negotiations and contacts between the British and Libyan governments, including a meeting between Gordon Brown and Muammar Qaddafi, Libya's erratic ruler, and one between Lord Mandelson, the most powerful man in the government after (or perhaps before) Mr Brown, and Mr Qaddafi's son, lend weight to the suspicions.

ECONOMIST: The Lockerbie controversy

He's shown as a player that he rises to the occasion and apart from maybe one day at Lord's, he's been exemplary as a captain.

BBC: He's shown as a player that he rises to the occasion

Lord Bingham, and one of the Law Lords in the first panel who sided with General Pinochet, considered the retrospectivity argument briefly, and then rejected it because the plain language of Britain's 1989 Extradition Act seems explicitly to rule it out.

ECONOMIST: Not much to celebrate