A supplier wants to get in on the ground floor and grow with the business.

一个供应商想一开始就加入并随着生意的扩大而发展。

《柯林斯英汉双解大词典》

Take the escalator to the third floor and it's the last office on the left.

乘电梯到4楼，左边最后的那个办公室就是。

《柯林斯英汉双解大词典》

You turn toward a ball on the floor, and your brain sends a command to pick it up.

你转过来看到地板上的一颗球，你的大脑会发出一个命令，让你把它捡起来。

youdao

Helen was on the floor, kicking and screaming and trying to pull the chair out from under me.

VOA: special.2009.11.08

I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.

我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方，你们那里的一楼,和地面齐平，或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But there's a lot of, like girls live right next to guys and it's on the same floor

但是有好多例子如，在同一楼层女生就住在男生隔壁，

住宿环境怎样？ - SpeakingMax英语口语达人

The court heard Prof Graves asked Li to leave but as the student put the money away, the pistol - loaded with six pellets - fell out of his pocket and on to the floor.

BBC: Yang Li

She's obviously hiding something from Nader and when he returns to the apartment one day to find his father non-responsive, on the floor and tied to the bed, he loses his temper and things go pear shaped.

CNN: Review: 'A Separation' is a great family drama

He found his answer by looking up, deciding to extend the ceiling's subtle, white-on-white pattern down two walls to the soffit level on one side and nearly down to the floor on the other.

WSJ: The Height of Charm | Anatomy Lesson